NUEVA YORK –– Aaron Judge conectó su 60mo jonrón y Giancarlo Stanton le siguió un instante después con un grand slam para terminar el encuentro y completar la sorprendente novena entrada de cinco carreras de los Yanquis de Nueva York, que remontaron y vencieron por 9-8 el martes a los Piratas de Pittsburgh.
Judge se colocó a un cuadrangular del récord de la Liga Americana en una campaña, establecido Roger Maris. Encontró un sinker del derecho Will Crowe (5-10) y envió su disparo a 430 pies del plato.
La pelota aterrizó en el graderío en el jardín izquierdo, con lo que Nueva York se acercó 8-5.
Judge empató los 60 jonrones que Babe Ruth consiguió con los Yanquis en 1927 para establecer un récord de las Grandes Ligas que se mantuvo vigente por 37 años.
Curiosamente, el hermano del bisabuelo de Crowe fue Red Ruffing, miembro del Salón de la Fama y compañero de Babe Ruth con los Yanquis en la década de 1930.
Stanton conectó un grand slam frente a Crowe para darle la victoria a Aroldis Chapman (3-3) y detonar la celebración en Yankee Stadium.
Por los Piratas, los dominicanos Rodolfo Castro de 4-1 con una anotada y tres empujadas, Oneil Cruz de 2-0 con una anotada. El venezolano Diego Castillo 2-1 con una anotada.
Por los Yanquis, los venezolanos Gleyber Torres de 4-2 con una anotada, Oswald Peraza de 0-0 con una anotada, Oswaldo Cabrera de 3-0 con dos anotadas.
Mets superan a Cerveceros.
MILWAUKEE — Francisco Lindor sacudió un grand slam en la séptima entrada para dar la ventaja en definitiva a los Mets de Nueva York, quienes revirtieron un déficit de cuatro anotaciones para vencer el martes 7-5 a los Cerveceros de Milwaukee.
Por segunda noche consecutiva, Pete Alonso conectó un jonrón de tres carreras por Nueva York, que conservó así su ventaja de un juego sobre Atlanta en la cima de la División Este de la Liga Nacional.
Los Cerveceros sufrieron en cambio un golpe devastador en sus esperanzas de conseguir un pasaje de comodín para la postemporada.
Nueva York ganó con apenas cuatro hits, una noche después de asegurar su primera clasificación a playoffs desde 2016 con una victoria de 7-2 en Milwaukee.
Taylor Rogers (4-8) fue el derrotado.
El dominicano Joely Rodríguez (2-4) consiguió el triunfo, con un relevo de un inning en blanco. El boricua Edwin Díaz resolvió el noveno capítulo para acreditarse su 31er salvamento.
Por los Mets, el boricua Lindor de 3-2 con dos anotadas y cuatro remolcadas. Los venezolanos Eduardo Escobar de 3-0, Luis Guillorme de 2-0.
Por los Cerveceros, el dominicano Willy Adames de 5-4 con una anotada y dos impulsadas. El mexicano Luis Urías de 5-1. El venezolano Omar Narváez de 4-1 con una empujada.
Bravos clasifican , pero quieren más
ATLANTA — El manager Brian Snitker no estaba muy emocionado por el hecho de que los Bravos aseguraran un boleto para los playoffs.
De hecho, habría preferido que los Cerveceros de Milwaukee vencieran a los Mets de Nueva York. Así, Atlanta habría cerrado la jornada compartiendo la cima de la División Este de la Liga Nacional.
«Sinceramente espero que Milwaukee remonte», dijo Snitker antes de que los Mets oficializaran su triunfo. «Pero si entramos a los playoffs nos damos una oportunidad, y eso es lo que queremos. Lo primero que deseamos es ganar la división, y estamos ahí para lograr que ocurra, pero es bueno darnos una oportunidad de entrar en la postemporada».
Travis d’Arnaud inauguró la pizarra mediante un jonrón de dos carreras en el cuarto episodio, Dansby Swanson consiguió otro cuadrangular en el octavo, y los Bravos superaron el martes 3-2 a los Nacionales de Washington.
Su triunfo y la caída de Milwaukee colocó a Atlanta en la postemporada por quinta vez consecutiva.
Atlanta (93-55) busca también su quinto cetro divisional al hilo, pero comenzó la jornada en el segundo sitio, un juego detrás de los Mets, que lideran el Este de la Liga Nacional.
Esa ventaja se mantuvo, con la victoria de Nueva York.
No hubo celebración en el clubhouse de los Bravos después del juego. Sonaba algo de música country a un volumen bajo, y los jugadores conversaban serenamente.
Todos los resultados del martes en MLB
LAD 6 Sep 20
HOU 5 Final
TB 0 Sep 20
CHC 2 Final
MIA 1 Sep 20
BOS 5 Final
CIN 3 Septiembre 20
TOR 18 Final
PHI 11 Sep 20
DET 3 Final
BAL 2 Septiembre 20
PIT 8 Final
NYY 9 Sep 20
WSH 2 Final
ATL 3 Sep 20
NYM 7 Final
MIL 5 Sep 20
LAA 5 Final
TEX 2 Sep 20
MIN 4 Final
KC 5 Sep 20
CLE 10 Final (11)
CWS 7 Sep 20
SF 6 Final
COL 3 Sep 20
STL 0 Final
SD 5 Sep 20
SEA 1 Final
OAK 4 Sep 20
ARI 5 Final
LAD 2 Sep 20
WSH 12:20 PM
ATL 21 de septiembre
NYM 2:10 PM
MIL 21 de septiembre
BOS 6:40 PM
CIN 21 septiembre
HOU 6:40 PM
TB 21 de septiembre
CHC 6:40 PM
MIA 21 de septiembre
TOR 6:45 PM
PHI 21 de septiembre
DET 7:05 PM
BAL 21 de septiembre
PIT 7:05 PM
NYY 21 de septiembre
LAA 8:05 PM
TEX 21 de septiembre
CLE 8:10 PM
CWS 21 de septiembre
MIN 8:10 PM
KC 21 de septiembre
SF 8:40 PM
COL 21 de septiembre
STL 9:40 PM
SD 21 de septiembre
SEA 9:40 PM
OAK 21 de septiembre
ARI 10:10 PM
LAD 21 de septiembre